I come from a family of Chinese food snobs. We would never be caught at a strip mall take-out joint or a restaurant with hanging lanterns. In college, I would announce to friends with great authority that it was impossible to find truly authentic Chinese …